condado kern

Mueren dos personas en accidente al sur de Porterville

La colisión fue reportada poco antes de las 7 p.m. del 17 de enero.

Kern County FD

CONDADO KERN, California - Autoridades de la Patrulla de Caminos de California investigan la causa de un accidente mortal ocurrido sobre la carretera 65, justo al norte de la autopista 155.

De acuerdo a bomberos del condado Kern, dos vehículos colisionaron y volcaron sobre la ruta poco antes de la 7 p.m. del 17 de enero.

Uno de los automóviles estaba completamente en llamas y su conductor había sido rescatado por transeúntes antes que llegaran los bomberos. La víctima estaba en el suelo consciente y malherido cuando llegaron los equipos de emergencia, quienes rápidamente lo asistieron.

El segundo vehículo tenía dos ocupantes atrapados en su interior. Luego del rescate, ambos fueron declarados fallecidos.

Según bomberos del condado Kern, un helicóptero transportó al paciente herido y la zona se mantuvo cerrada por un par de horas.

La causa del accidente está bajo investigación por la Patrulla de Caminos de California.

Contáctanos